The South Dakota Senator condemned Trump’s disastrous Family Separation Policy, yet now he seems poised to promote the official who oversaw it.