Luetkemeyer told a conference of bankers that they need to “neuter” Elizabeth Warren, calls her “Darth Vader of financial services world.”